<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
	    <channel>
        <title>The Bart Ehrman Blog - Forum: The New Testament Gospels</title>
        <link>https://ehrmanblog.org/forum/the-new-testament-gospels/</link>
        <description><![CDATA[The History &#038; Literature of Early Christianity]]></description>
        <generator>Simple:Press Version 6.11.15</generator>
        <atom:link href="https://ehrmanblog.org/forum/the-new-testament-gospels/rss/" rel="self" type="application/rss+xml"/>
		                <item>
                    <title>Steefen on John 1: 1. Get your Greek ready.</title>
                    <link>https://ehrmanblog.org/forum/the-new-testament-gospels/john-1-1-get-your-greek-ready/#p52011</link>
                    <category>The New Testament Gospels</category>
                    <guid isPermaLink="true">https://ehrmanblog.org/forum/the-new-testament-gospels/john-1-1-get-your-greek-ready/#p52011</guid>
					                        <description><![CDATA[<p>Cornthwaite:<br />
Every time you see Theos in the Septuagint without the definite article, it means Logos to Philo.</p>
]]></description>
					                    <pubDate>Tue, 17 Nov 2026 15:32:59 -0500</pubDate>
                </item>
				                <item>
                    <title>Steefen on John 1: 1. Get your Greek ready.</title>
                    <link>https://ehrmanblog.org/forum/the-new-testament-gospels/john-1-1-get-your-greek-ready/#p52010</link>
                    <category>The New Testament Gospels</category>
                    <guid isPermaLink="true">https://ehrmanblog.org/forum/the-new-testament-gospels/john-1-1-get-your-greek-ready/#p52010</guid>
					                        <description><![CDATA[<p>The high priest is the divine word, the first-born son (not a human being at this point).</p>
<p>Steefen:<br />
So, the Logos isn't a human being a this point, according to Philo.</p>
<p>So Moses saw Jesus, the image of God. Moses did not see the True God who's over there somewhere. He saw the Logos-Son of God.</p>
<p>Philo says the most Ancient is the word.</p>
<p>Steefen: so Jesus is the Ancient of Days?</p>
<p>Furthermore the Word across many galxies became flesh on the planet Earth, not in the city of Rome or the empire of Parthia, but in Galilee.</p>
<p>If ever there was hero fan FICTION... and I'm going to raise Lazarus and the Synoptics will not know about that and I'm going to tell people to eat my body before the Last Supper and the Synoptics will not know about that.</p>
]]></description>
					                    <pubDate>Tue, 17 Nov 2026 15:24:45 -0500</pubDate>
                </item>
				                <item>
                    <title>Steefen on John 1: 1. Get your Greek ready.</title>
                    <link>https://ehrmanblog.org/forum/the-new-testament-gospels/john-1-1-get-your-greek-ready/#p52009</link>
                    <category>The New Testament Gospels</category>
                    <guid isPermaLink="true">https://ehrmanblog.org/forum/the-new-testament-gospels/john-1-1-get-your-greek-ready/#p52009</guid>
					                        <description><![CDATA[<p>Cornthwaite:<br />
The Unmovable God needed the Logos as an agent. Jesus was that agent.</p>
<p>Steefen:<br />
Wait a second, do we have John like Paul saying something Jesus did not say in the Synoptics?<br />
Yes we do.</p>
<p>Jesus did not teach the disciples about Philo and say Philo was correct.</p>
<p>Jesus says he is the messiah AND Jesus says he is the agent of the unmovable God.<br />
Well, that isn't so.</p>
<p>= = = =</p>
<p>Cornthwaite:<br />
Philo understand the Aristotelian concept of God.</p>
<p>Steefen:<br />
The John implies Jesus knew the Philo-Aristotelian concept of God (John knew the Philo and Aristotle concept of God).</p>
<p>Jesus knew all this without a computer and claimed he was the agent of God.</p>
<p>Cornthwaite:<br />
God is the unmoved mover and the agent allows God to have motion.<br />
So Jesus moves God. Jesus: I want to be crucified because God wants it.</p>
<p>Steefen:<br />
And how do you get<br />
from:<br />
No other god will be your god, I will be your god<br />
to:<br />
that one, assigned to the Hebrew/Jewish people, of many gods being the One True God?</p>
<p>Philo doesn't explain that.</p>
]]></description>
					                    <pubDate>Tue, 17 Nov 2026 14:37:33 -0500</pubDate>
                </item>
				                <item>
                    <title>Jarek on Josephus's Priority Over Mark's Gospel.</title>
                    <link>https://ehrmanblog.org/forum/the-new-testament-gospels/josephuss-priority-over-marks-gospel/#p52003</link>
                    <category>The New Testament Gospels</category>
                    <guid isPermaLink="true">https://ehrmanblog.org/forum/the-new-testament-gospels/josephuss-priority-over-marks-gospel/#p52003</guid>
					                        <description><![CDATA[<p>Josephus's Priority Over Mark's Gospel.</p>
<p>Rev. Professor Bartosz Adamczewski from Cardinal Stefan Wyszyński University once again appeared in History Valley. Unfortunately, he consistently uses a weak microphone, making it difficult for the audience to grasp his arguments. </p>
<p><b>** you do not have permission to see this link **</b></p>
]]></description>
					                    <pubDate>Tue, 17 Nov 2026 12:23:56 -0500</pubDate>
                </item>
				                <item>
                    <title>Stephen on John 1: 1. Get your Greek ready.</title>
                    <link>https://ehrmanblog.org/forum/the-new-testament-gospels/john-1-1-get-your-greek-ready/#p51996</link>
                    <category>The New Testament Gospels</category>
                    <guid isPermaLink="true">https://ehrmanblog.org/forum/the-new-testament-gospels/john-1-1-get-your-greek-ready/#p51996</guid>
					                        <description><![CDATA[<p>Whatever it might be it is definitely not Nicaean Trinitarianism.   </p>
]]></description>
					                    <pubDate>Tue, 17 Nov 2026 10:21:42 -0500</pubDate>
                </item>
				                <item>
                    <title>Robert on John 1: 1. Get your Greek ready.</title>
                    <link>https://ehrmanblog.org/forum/the-new-testament-gospels/john-1-1-get-your-greek-ready/#p51986</link>
                    <category>The New Testament Gospels</category>
                    <guid isPermaLink="true">https://ehrmanblog.org/forum/the-new-testament-gospels/john-1-1-get-your-greek-ready/#p51986</guid>
					                        <description><![CDATA[<p>Steefen, thank you for posting a YouTube video from a very credible source.</p>
<p>At the beginning of his video, CJ Cornthwaite references a video of Dan McClellan on the translation of John 1,1. There are a few that he might have in mind, for example:</p>
<p></p>
<p></p>
<p></p>
<p></p>
<p>While all five of these videos are good, they would be better for if they included a critique of Colwell's Rule, which is still trotted out today (eg, by our beloved Bart) to defend the traditional translation of John 1,1.</p>
<p><b>** you do not have permission to see this link **</b> might suspect McClellan's defense of this position as an apologetic defense of his own non-trinitarian Mormon faith, he does not typically engage in apologetics, and his scholarship demands respect regardless of any bias that he may or may not bring to the question. </p>
]]></description>
					                    <pubDate>Tue, 17 Nov 2026 04:57:13 -0500</pubDate>
                </item>
				                <item>
                    <title>Steefen on John 1: 1. Get your Greek ready.</title>
                    <link>https://ehrmanblog.org/forum/the-new-testament-gospels/john-1-1-get-your-greek-ready/#p51980</link>
                    <category>The New Testament Gospels</category>
                    <guid isPermaLink="true">https://ehrmanblog.org/forum/the-new-testament-gospels/john-1-1-get-your-greek-ready/#p51980</guid>
					                        <description><![CDATA[<p><span class="versiontext"><b>** you do not have permission to see this link **</b></span><br />
In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.</p>
<p><span class="versiontext"><b>** you do not have permission to see this link **</b></span><br />
In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was fully God.</p>
<p><span class="versiontext"><b>** you do not have permission to see this link **</b></span><br />
THE Word was in the beginning, and that very Word was with God, and God was that Word.<span class="p"></span></p>
<p><span class="versiontext"><b>** you do not have permission to see this link **</b></span><br />
In the origin The Word had been existing and That Word had been existing with God and That Word was himself God.</p>
<p><span class="versiontext"><b>** you do not have permission to see this link **</b></span><br />
In the beginning was the Word {Logos}, and the Word was with God {Theon}, and the Word was God {Theos}.</p>
]]></description>
					                    <pubDate>Mon, 16 Nov 2026 15:53:16 -0500</pubDate>
                </item>
				                <item>
                    <title>Steefen on John 1: 1. Get your Greek ready.</title>
                    <link>https://ehrmanblog.org/forum/the-new-testament-gospels/john-1-1-get-your-greek-ready/#p51979</link>
                    <category>The New Testament Gospels</category>
                    <guid isPermaLink="true">https://ehrmanblog.org/forum/the-new-testament-gospels/john-1-1-get-your-greek-ready/#p51979</guid>
					                        <description><![CDATA[<p><span class="iNqyIf" style="font-family: Google Sans, Arial, sans-serif, Noto Color Emoji;font-size: 16px;font-weight: 400;margin: 0px;text-decoration: none;border-bottom: 0px #0a0a0a"><u class="wfWfIf fxyaSe"><span class="" style="font-family: Google Sans, Arial, sans-serif, Noto Color Emoji;font-size: 16px;font-weight: 400;margin: 0px;text-decoration: none;border-bottom: 0px #0a0a0a"><b>** you do not have permission to see this link **</b>]</span></u></span></p>
<p></p>
]]></description>
					                    <pubDate>Mon, 16 Nov 2026 15:48:28 -0500</pubDate>
                </item>
				                <item>
                    <title>Robert on The “Scribe Taking Dictation” Hypothesis</title>
                    <link>https://ehrmanblog.org/forum/the-new-testament-gospels/the-scribe-taking-dictation-hypothesis/#p51947</link>
                    <category>The New Testament Gospels</category>
                    <guid isPermaLink="true">https://ehrmanblog.org/forum/the-new-testament-gospels/the-scribe-taking-dictation-hypothesis/#p51947</guid>
					                        <description><![CDATA[<blockquote class="spPostEmbedQuote">
<p>
<strong>sberry said </strong><br />
Thanks but this does not get to the issue of who wrote it.<br />
Stick to the “John” gospel and epistles.  Apologists say John wrote it.  Scholars say he couldn’t have because John only knew Aramaic and couldn’t write in any language. Apologists say a secretary wrote it in polished erudite Greek.  What’s the comeback to that?</p>
</blockquote>
<p>Aside from picking apart individual arguments, which I will get to below, I will still insist that it is also important, indeed more important, to consider how one's position fits into the large body of communal critical scholarship about the whole work being discussed. </p>
<p>With respect to the specific apologetic claim that a secretary could have written any given work in polished erudite Greek, that is true. Many things are theoretically possible, but we should still look for evidence to support a theoretical potentiality before making or accepting an apologetic claim.</p>
<p>There is a little evidence that this might have happened with Paul, but only a little, eg, Romans 16,22: "I, Tertius, who wrote this epistle, salute you in the Lord." But one must go beyond this to support the authenticity of deutero-Pauline letters. If you would like a more extended scholarly discussion with references of how secretaries were typically employed in the Greco-Roman world and why this examination of all the relevant evidence does not support the apologetic use of the secretary hypothesis to explain away arguments for deutero-Pauline authorship, take a look at pp 217-222 of Bart's book, <em>Forgery and Counterforgery: The Use of Literary Deceit in Early Christian Polemics</em>. To briefly summarize, as I said above, this would entail an unusually divergent use of a secretary by an unusually lax Paul. If one looks at all of the evidence, it is just not the way secretaries were typically used in the ancient world. </p>
<p>With specific reference to the gospel of John, Bart would point to the likely use of earlier disparate sources in the clumsy  composition of the gospel. Some might go further and point to the common position that John 21 was a later addition to the gospel by another author and then imagine that this later author was also responsible for the final version of the Greek text of John 1-20. Personally, I disagree with the approach of Bart, not to mention the conjecture that the author of John 21 was responsible for the Greek of John 1-20, and instead focus on the unified and controversial content of the final gospel that is not at all well served by the pretense that the initial author and guarantor of the content is shrouded in anonymity. It does however very well fit the needs of a forger who wants to hide his own identity and avoid scrutiny of a claimed author that could be easily disputed. </p>
<p>But, as I said above, one can explain away anything with an appeal to theoretical potentialities. This is, I think, typically called begging the question or wishful thinking.</p>
]]></description>
					                    <pubDate>Sun, 15 Nov 2026 09:08:05 -0500</pubDate>
                </item>
				                <item>
                    <title>BruceRMcF on The “Scribe Taking Dictation” Hypothesis</title>
                    <link>https://ehrmanblog.org/forum/the-new-testament-gospels/the-scribe-taking-dictation-hypothesis/#p51943</link>
                    <category>The New Testament Gospels</category>
                    <guid isPermaLink="true">https://ehrmanblog.org/forum/the-new-testament-gospels/the-scribe-taking-dictation-hypothesis/#p51943</guid>
					                        <description><![CDATA[<blockquote class="spPostEmbedQuote">
<p><strong>sberry said </strong><br />
Thanks but this does not get to the issue of who wrote it.<br />
Stick to the “John” gospel and epistles.  Apologists say John wrote it.  Scholars say he couldn’t have because John only knew Aramaic and couldn’t write in any language. Apologists say a secretary wrote it in polished erudite Greek.  What’s the comeback to that?<br />
  </p>
</blockquote>
<p>I don't know what the full comeback to that is, but note that it's not just that it's written in "pretty good" Greek, but also that there are no "Aramaicisms", so it doesn't read like it was translated from Aramaic, it reads like it was <em><strong>composed</strong></em> in Greek.</p>
<p>Note that the Greek in verses of the letters of Paul that are attested to not be in Marcion's <em>Apostolos</em> also seem to be more erudite Greek than the verses attested to be in <em>Apostolos</em>, which could be taken as evidence that the 2nd century CE redactors and/or fabricators of the proto-Catholic collections of the letters of Paul were more capable in Greek than Paul himself appears to have been.</p>
]]></description>
					                    <pubDate>Sun, 15 Nov 2026 08:09:31 -0500</pubDate>
                </item>
				                <item>
                    <title>sberry on The “Scribe Taking Dictation” Hypothesis</title>
                    <link>https://ehrmanblog.org/forum/the-new-testament-gospels/the-scribe-taking-dictation-hypothesis/#p51942</link>
                    <category>The New Testament Gospels</category>
                    <guid isPermaLink="true">https://ehrmanblog.org/forum/the-new-testament-gospels/the-scribe-taking-dictation-hypothesis/#p51942</guid>
					                        <description><![CDATA[<p>Thanks but this does not get to the issue of who <strong><em>wrote </em></strong>it.</p>
<p>Stick to the “John” gospel and epistles.  Apologists say John wrote it.  Scholars say he couldn’t have because John only knew Aramaic and couldn’t write in any language. Apologists say a secretary wrote it in polished erudite Greek.  What’s the comeback to that?</p>
]]></description>
					                    <pubDate>Sun, 15 Nov 2026 07:56:22 -0500</pubDate>
                </item>
				                <item>
                    <title>Robert on The “Scribe Taking Dictation” Hypothesis</title>
                    <link>https://ehrmanblog.org/forum/the-new-testament-gospels/the-scribe-taking-dictation-hypothesis/#p51927</link>
                    <category>The New Testament Gospels</category>
                    <guid isPermaLink="true">https://ehrmanblog.org/forum/the-new-testament-gospels/the-scribe-taking-dictation-hypothesis/#p51927</guid>
					                        <description><![CDATA[<p>With respect to the gospels, the gospel of Mark is certainly written first, with internal evidence strongly suggesting dating around 70 CE. Matthew is clearly dependent upon Mark. Why would a supposed eye-witness with ever so obvious divergent theological interests copy so much of a gospel written by a non–eye-witness? One should also ask why Luke, admittedly not an eye-witness, would change so many details in the gospels of Mark and Matthew?</p>
<p>The author of the gospel of John is best understood as dependent upon all three synoptic gospels and disputing the primacy of Peter in favor of an anonymous beloved idealized disciple. Why would this initial author of the first draft and communal guarantor of a controversial account be left anonymous?</p>
<p>These are my views, not accept by all scholars, but they do represent a very strong critical consensus (Markan priority) and a formidable and growing critical scholarly consensus (Johanine familiarity with the synoptics). All of the arguments supporting these views can be gainsaid by apologists and can already be found in the church tradition, but these are apologists wedded to and defending traditional views, not critical scholars employing more objective methodologies. </p>
<p>The stylistic differences in the deutero-Pauline letters could there theoretically if not easily be explained by an unusually divergent scribe and an unusually lax Paul, but the differences in theology and church structure are not easily explained, 'though again apologists generally don't try and never succeed in convincing critical scholars. </p>
]]></description>
					                    <pubDate>Sat, 14 Nov 2026 08:45:30 -0500</pubDate>
                </item>
				                <item>
                    <title>sberry on The “Scribe Taking Dictation” Hypothesis</title>
                    <link>https://ehrmanblog.org/forum/the-new-testament-gospels/the-scribe-taking-dictation-hypothesis/#p51926</link>
                    <category>The New Testament Gospels</category>
                    <guid isPermaLink="true">https://ehrmanblog.org/forum/the-new-testament-gospels/the-scribe-taking-dictation-hypothesis/#p51926</guid>
					                        <description><![CDATA[<p>Bart and others often dismiss apostolic authorship because the disciples spoke Aramaic and were unlettered.  Most frequent is the example of John: the refrain is that he was a fisherman’s son and therefore could not write, Acts says he was <em>agrammatos</em>, etc.  The same about the 6 non-authentic letters attributed to Paul; they use different words so cannot be by him.</p>
<p>Apologists’ first argument to this is that, of course he did not write it, he dictated it to a scribe who could write.</p>
<p>One reply is that scribes were expensive, slaves, etc. so John did not have such access; but the counter-reply is that this scribe was an escaped slave, a true believer, etc.</p>
<p>But I ask here, what are the chief academic responses to the “His Scribe Wrote It” apology?  </p>
]]></description>
					                    <pubDate>Sat, 14 Nov 2026 07:55:08 -0500</pubDate>
                </item>
				                <item>
                    <title>Helen Young on The Reformer, Luther had reason to value Pauline Epistles over Matthew, Mark, and Luke And Codex Sinaiticus and Syriac Sinaiticus</title>
                    <link>https://ehrmanblog.org/forum/the-new-testament-gospels/the-reformer-luther-had-reason-to-value-pauline-epistles-over-matthew-mark-and-luke-and-codex-sinaiticus-and-syriac-sinaiticus/page-2/#p51660</link>
                    <category>The New Testament Gospels</category>
                    <guid isPermaLink="true">https://ehrmanblog.org/forum/the-new-testament-gospels/the-reformer-luther-had-reason-to-value-pauline-epistles-over-matthew-mark-and-luke-and-codex-sinaiticus-and-syriac-sinaiticus/page-2/#p51660</guid>
					                        <description><![CDATA[<p>It's one thing if Jesus is going from town to town, synagogue to synagogue, place to place, teaching and preaching. He could well have been repeating his teachings and sayings for each new place and setting and each new set of new learners.</p>
<p>A disciple who was traveling with him and very interested in what Jesus was saying and also very interested in remembering what Jesus said could have quite feasibly remembered JC's sayings accurately.</p>
<p>Matthew 24 is set up as a one-time event. It's a one-time oration of 46 sentences that Jesus gives to his closest disciples, perhaps only four of them, as stated in Luke.</p>
<p>This is different than memorizing sayings and verses that Jesus may have repeated frequently in his travels and teaching.</p>
]]></description>
					                    <pubDate>Fri, 30 Oct 2026 05:36:06 -0400</pubDate>
                </item>
				                <item>
                    <title>Helen Young on The Reformer, Luther had reason to value Pauline Epistles over Matthew, Mark, and Luke And Codex Sinaiticus and Syriac Sinaiticus</title>
                    <link>https://ehrmanblog.org/forum/the-new-testament-gospels/the-reformer-luther-had-reason-to-value-pauline-epistles-over-matthew-mark-and-luke-and-codex-sinaiticus-and-syriac-sinaiticus/page-2/#p51658</link>
                    <category>The New Testament Gospels</category>
                    <guid isPermaLink="true">https://ehrmanblog.org/forum/the-new-testament-gospels/the-reformer-luther-had-reason-to-value-pauline-epistles-over-matthew-mark-and-luke-and-codex-sinaiticus-and-syriac-sinaiticus/page-2/#p51658</guid>
					                        <description><![CDATA[<p>Even in modern times, if a person is going to write down everything another person says as they say it, say for 50 sentences/verses, they are going to have to know shorthand.</p>
<p>They would also be using a pencil or a pen and an easy-to-handle notebook, not a reed dipped in ink and a stack of papyrus.</p>
<p>There is no mention of the disciples sitting there writing down what Jesus said as he said it. If that was what was happening, wouldn't it have been mentioned?</p>
<p>If Jesus instructed people to write down what he said, wouldn't those instructions have been mentioned, either in relation to the verses in Matt 24 or anywhere else in the New Testament?</p>
<p>If those 46 verses that Jesus speaks continuously in Matt 24 were memorised and written down later, how likely is it that the disciples could have memorised those 46 sentences accurately and been able to record them?</p>
]]></description>
					                    <pubDate>Fri, 30 Oct 2026 05:21:05 -0400</pubDate>
                </item>
				    </channel>
	</rss>

<!--
Performance optimized by W3 Total Cache. Learn more: https://www.boldgrid.com/w3-total-cache/?utm_source=w3tc&utm_medium=footer_comment&utm_campaign=free_plugin


Served from: ehrmanblog.org @ 2026-11-19 07:32:29 by W3 Total Cache
-->