The Luke version was popularized in the US by none other than Linus in "A Charlie Brown Christmas"
On No Virgin Birth? Was Jesus ADOPTED by God to be His Son?
Regarding the OT. for a religion that identifies itstelf as Judeo-Christian then why wouldn't the use of Yahweh suffice for…
On A Sensible Approach to Inclusive Language in Bible Translation?
Bart is kidding, fishician.... plus waited til boxing day to reply. On a purely coincidental side, i was apparently born…
On Did Nazareth Even Exist?
It’s true that 480,000 is 889% of 54,000. But since 54,000 already represents the start point of 100%, the jump/increase…
On 2023 In Review
Hello Bart, Thanks for this helpful information about translating Greek words. I have a related question about how to translate…
On Problems with Translating a Single Greek WORD
I generally agree with the policy of using inclusive language as much as possible, but there is also a point…
On A Sensible Approach to Inclusive Language in Bible Translation?
I have no problem with translating a word like anthropoi as "people" rather than "men," but if the text says…
On A Sensible Approach to Inclusive Language in Bible Translation?
"I will make you fish for people" reads to me like the disciples would end up on the dinner plate,…
On A Sensible Approach to Inclusive Language in Bible Translation?
Professor Ehrman, I was wondering how long it took you to be confident in your current beliefs? I have a…
On Should Bible Translations Be Gender-Neutral?
The Gospel writers seem to cover all four versions that emerge from wə·nê·ṣer yi·šāy -- (A) Nazareth (B) Nazarois (D)…
On Did Nazareth Even Exist?