Bart Ehrman Blog Readers Forum

A A A
Forum Scope


Match



Forum Options



Min search length: 3 characters / Max search length: 84 characters
Lost password?
sp_TopicIcon
Josephus
Topic Rating: 0 (0 votes) 
Avatar
CRoldan

24 Posts
(Offline)
1
May 18, 2020 - 5:12 pm
0

Hello everyone,

I wanted to start reading some of the writings of Josephus and was wondering if anyone could recommend some good modern translations. I started reading one a while ago, but the translation was so outdated that I struggled to read a paragraph lol. I would appreciate any recommendations. 

Avatar
Robert
7768 Posts
(Offline)
2
May 18, 2020 - 5:44 pm
0
Avatar
CRoldan

24 Posts
(Offline)
3
May 18, 2020 - 10:16 pm
0

As always, thank you, Robert. I appreciate your responses to my questions.

Avatar
Steefen
8356 Posts
(Offline)
4
May 19, 2020 - 7:54 pm
0

Christian David said
Hello everyone,

I wanted to start reading some of the writings of Josephus and was wondering if anyone could recommend some good modern translations. I started reading one a while ago, but the translation was so outdated that I struggled to read a paragraph lol. I would appreciate any recommendations.   

Why?

Possible Answers:

1 – I am interested in the Hebrew Bible, so I am reading most, if not all, of Antiquities.

2 – I am interested in the Tribulation, the destruction of Jerusalem mentioned by Jesus in the gospels, so I am reading most, if not all, of The Jewish Wars.

3 – I am interested in a) the Hebrew Bible, b) the destruction of Jerusalem mentioned by Jesus in the gospels, AND c) the life of Josephus, so I am reading most, if not all, of the Works of Josephus

If your answer is #2 (the Jewish Wars), I see two items at amazon

1 – Penguin Classics, Revised Edition

2 – Oxford World’s Classics

Forum Timezone: America/Indiana/Indianapolis
All RSSShow Stats
Administrators:
BDEhrman
FreedomBen
evgendob
Robert
Top Posters:
Steefen: 8356
Stephen: 5072
Porphyry: 1972
godspell: 1827
DavidFord: 1790
BJH1960: 1582
brenmcg: 1184
Colin Milton: 1136
Judith: 1046
Jarek: 954
Newest Members:
ekane
ovais_khalil
charissa
Kirk3757
Janet K. Hellmann
PD_Blackwell
mattkon
Lisa2113940
mikewebb64
PastorBeals
Forum Stats:
Groups: 2
Forums: 13
Topics: 2694
Posts: 50188

 

Member Stats:
Guest Posters: 65
Members: 66512
Moderators: 0
Admins: 4
Most Users Ever Online: 3559
Currently Online: Serene, Judith
Guest(s) 20
Currently Browsing this Page:
1 Guest(s)