Canonical Gospels Archives - Page 34 of 36 - The Bart Ehrman Blog

Luke’s First Edition

In my previous post, ostensibly on the genealogy of Luke, I pointed out that there are good reasons for thinking that the Gospel originally was published – in a kind of “first edition” – without what are now the first two chapters, so that the very beginning was what is now 3:1 (this is many centuries, of course, before anyone started using chapters and verses.) If that’s the case, Luke was originally a Gospel like Mark’s that did not have a birth and infancy narratives. These were added later, in a second edition (either by the same author or by someone else). If that’s the case then the Gospel began with John the Baptist and his baptism of Jesus, followed by the genealogy which makes better sense here, at the beginning, than it does in the third chapter once the first two are added. But is there any hard evidence that a first edition began without the first two chapters? One of the reasons it is so hard to say is because we simply don’t [...]

BDEhrman2025-09-10T12:19:53-04:00December 23rd, 2012|Canonical Gospels, Early Christian Doctrine, History of Christianity (100-300CE), New Testament Manuscripts, Reflections and Ruminations|

Luke’s Genealogy

In my previous posts I have already said a number of things about the genealogy in Luke – possibly most of the important things: it differs from Matthew’s in numerous ways, many of them irreconcilable; even though it too is a genealogy of Joseph, rather than Jesus, it traces Joseph’s line through a (completely) different set of ancestors back to Nathan, son of David, rather than to Solomon Son of David; it is not, however a genealogy of Mary, but is explicitly said to be Joseph’s; it is not clear why a genealogy of Joseph is given, since the whole point of a genealogy is bloodlines, and Jesus is not in the bloodline; Unlike Matthew it begins with Joseph and works backward from there (that is not a discrepancy, of course, just a different way of doing it); And unlike Matthew it does not stop with Abraham but goes all the way back to Adam – as in Adam and Eve. And it goes in fact a step further, indicating that Adam was “the son [...]

BDEhrman2025-09-10T12:19:53-04:00December 22nd, 2012|Canonical Gospels|

The Women in Matthew’s Genealogy

Another bit drawn mainly from my undergraduate textbook, but of relevance to my current thread on the birth narratives of Jesus. There is one other interesting and frequently-noted feature of Matthew’s genealogy of Jesus (actually, not of Jesus, but of Joseph). That is the fact that it makes explicit reference to women among Jesus’ ancestors. That is highly unusual. Women scarcely ever appear in most ancient Israelite and Jewish genealogies;, which invariably trace a person’s lineage from father to son (or vice versa) all the way back through the family line; see, as I pointed out earlier 1 Chronicles 1-9. Where are the women? For ancient genealogists, as a rule, they were not important enough to mention. But Matthew not only ends his genealogy by mentioning Mary, Jesus’ mother, but he also includes reference to four other women: Tamar (v. 3), Rahab (v. 5), Ruth (v. 5), and the “wife of Uriah” that is, Bathsheba (v. 6). Stories about all four of these women are found in the Jewish Scriptures (Tamar: Genesis 38; Rahab: Joshua2, [...]

BDEhrman2025-09-10T12:19:53-04:00December 21st, 2012|Canonical Gospels, Women in Early Christianity|

Another Instance of Gematria

From my last post on the gematria at work (possibly) in Matthew’s genealogy, I can’t resist adding a note about the Jewish use of gematria – or its Greek equivalent – in another early Christian writing, the epistle of Barnabas. First: two bits of background. FOR THE REST OF THIS POST, log in as a Member. Click here for membership options. If you don't belong yet, NOW'S YOUR CHANCE!!! The epistle of Barnabas was seen as part of the New Testament by a number of early Christian writers. It almost made it in. It is attributed (not by the author himself, but by later readers) to Paul’s traveling companion – mentioned in Acts – Barnabas. But the book itself is anonymous, and it was certainly not written by Barnabas, who was long dead by the time it was produced. Scholars generally date the book to around the year 130 or so (Barnabas would have died at least 70 years earlier). The book represents an attempt to show its Christian readers that the Jews who [...]

BDEhrman2025-09-10T12:19:53-04:00December 20th, 2012|Canonical Gospels, Christian Apocrypha, Early Judaism, History of Christianity (100-300CE)|

Matthew’s Genealogy: The Number “Fourteen”

Like my previous post, this one takes material over from my textbook, The New Testament: A Historical Introduction to the Early Christian Writings. I pointed out in the previous post that Matthew presents a numerically significant genealogy of Jesus in order to show that something of major significance happen every fourteen generations: from Abraham, the father of the Jews, to David, the greatest king of the Jews: fourteen generations; from King David to the Babylonian Captivity, the greatest disaster for the Jews: fourteen generations; and from the Babylonian Captivity to the Messiah Jesus, the ultimate savior of the Jews: fourteen generations. It’s a terrific genealogy. But to get to this 14-14-14 schema, Matthew had to manipulate the names in a couple of places, for example, by leaving out some of the generations and by counting the final set of names as fourteen, even though there are only thirteen. And so, we might wonder whether the number fourteen, in particular, was for some reasons significant for Matthew. Why not 15, or 12? Over the years interpreters [...]

BDEhrman2025-09-10T12:19:53-04:00December 19th, 2012|Canonical Gospels|

Matthew’s Genealogy

As I have pointed out, the reader who first comes to the New Testament, and so begins at the beginning, with Matthew chapter 1, first finds him/herself confronted with a genealogy. This may not seem like an auspicious beginning, but the genealogy is highly significant for understanding Matthew’s Gospel, since this genealogy is mean to emphasize Jesus' "credentials" precisely as the messiah. And so v. 1 indicates that Jesus he was "the son of David, the son of Abraham." (“son of” in this context obviously means: “descendant from”). And why highlight his relationship to David and Abraham in particular, before giving the details in the genealogy? It is because Matthew's ancient reader would realize full well that Abraham was “the father of the Jews,” and David was the greatest king in the history of Israel, whose descendant was to resume his rule, enthroned in Jerusalem, reigning over a sovereign state of Israel as God's anointed. This son of David would be descended from the Jewish greats and would, in fact, be the messiah. Thus Matthew [...]

BDEhrman2025-09-10T12:19:53-04:00December 18th, 2012|Canonical Gospels|

Genealogies of Matthew and Luke

One of the differences between the stories of Matthew and Luke in their infancy narratives is in their genealogies of Jesus (which for Luke, oddly enough, does not actually occur in his infancy narrative!). I know that genealogies are among the least favorite reading for many students of the Bible, and one may be a bit dismayed in starting to read the New Testament, with the very opening of the very first book, Matthew, to find a genealogy! But I tell my students to suck it up: this one is only sixteen verses long. If they want a REAL genealogy, they should go to the book of 1 Chronicles in the Hebrew Bible: NINE chapters (count them, nine) of genealogies. When I was in college I took a correspondence course on the Bible and for the course we had to memorize verses as part of the assignment. I think the designers of the course had in mind verses like John 1:1; 1:14; 3:16; Romans 3:23 and so on. For my verses I chose some out [...]

BDEhrman2025-09-10T12:19:52-04:00December 17th, 2012|Canonical Gospels|

The Infancy Narratives Compared

In two previous posts I’ve detailed what happens in Luke’s version of Jesus’ birth and then in Matthew’s. I will assume those two previous posts in the comments that I want to make in this one. The problem people have with reading these two accounts, usually, is the problem they have reading the Gospels (and the Bible as a whole) generally. Or at least this has been my experience. It’s the problem of assuming that one account is basically saying the same thing as some other account. People do that with the Bible all the time. With the New Testament, people tend to read Matthew as if he’s saying the same thing as Mark; John as if it’s the same thing as Luke; Paul’s letters as if, at heart, they’re the same thing as James; Revelation as if it’s the same thing as John. And on and on and on. One of the most important tasks I have as an undergraduate teacher of the New Testament is to get students to see that each of [...]

BDEhrman2025-09-10T12:19:39-04:00December 13th, 2012|Canonical Gospels|

Matthew’s Version of the Birth of Jesus

Yesterday’s blog was about the account of Jesus’ birth in Luke; today I talk about Matthew. Even a casual reading shows that these are two very different accounts. Matthew has nothing about the birth of John the Baptist, the Annunciation, the census, the trip to Bethlehem, the shepherds, the presentation in the Temple. Matthew’s version, as a result, is much shorter. Most of his stories are found only in his account. And some of the differences from Luke appear to involve downright discrepancies, as I will try to show in another post. For now: Matthew’s version. Matthew begins with a genealogy of Jesus. Luke also has a genealogy, but it is given after Jesus is baptized in ch. 3, instead of where you would expect it, at his birth in ch. 1. I’ll explain my view of that in a later post. After the genealogy of Matthew in which Jesus is traced to David, the greatest king of Israel, and to Abraham, the father of Israel, we move right to the birth story. Mary has [...]

BDEhrman2025-09-10T12:19:38-04:00December 8th, 2012|Canonical Gospels|

Luke’s Version of Jesus’ Birth

Now that I’ve had several preliminary posts about the accounts of Jesus’ birth, I can get into some of the details from the surviving texts. As I’ve indicated, it is only Matthew and Luke that tell the tales of the infancy narrative, and the annual “Christmas Pageant” that so many of us grew up seeing is in fact a conflation of the two accounts, making one mega-account out of two that are so different up and down the line. And so, the Annunciation to Mary is in Luke, the dream of Joseph in Matthew; the shepherds are in Luke, the wise men in Matthew; the trip to Bethlehem is in Luke, the Flight to Egypt is in Matthew, and so forth and so on. You can compare them yourself, up and down the line, and see the differences. In this post I want to focus on Luke’s account. Then I will look at Matthew’s. And then I will compare the two in a couple of key points in order to show that the differences between [...]

BDEhrman2025-09-10T12:19:38-04:00December 8th, 2012|Canonical Gospels|

The Christmas Story: Some Basic Background

Now that I have posted a couple of my earlier published reflections on Christmas, I can make some comments in a series of posts, going into a bit more detail. This first post more or less states some of the basic information that most readers know, but that it’s worth while stressing as a kind of ground clearing exercise. To begin with, we are extremely limited in our sources when it comes to knowing anything at all about the birth of Jesus. In fact, at the end of the day, I think we can’t really know much at all. Just to cut to the chase, I think that it is most probable that he was born in Nazareth in the northern part of what we today think of as Israel (back then, in Galilee), where he was certainly raised from the time he was a child. His parents were Jewish by birth, religion, culture. I’d assume their names were really Joseph and Mary. We don’t know anything about them other than the fact that Joseph [...]

BDEhrman2025-09-10T12:19:38-04:00December 6th, 2012|Canonical Gospels, Christian Apocrypha, Historical Jesus, History of Christianity (100-300CE)|

The Myth of the First Christmas

Yesterday I started a little series of posts on the Christmas story, both in the NT and in later Gospels, by reproducing a little meditation from seven years ago. Here’s one that I wrote last year. Again, it was for some national media (a magazine, I think), but I don’t remember and I didn’t write it down. It deals with some of the things that I’ll be talking about at greater length in some of my forthcoming posts, but in a succinct way; still, be forewarned, there will necessarily be overlap. In this piece, though, I am dealing, ultimately, not so much with the discrepancies and historical problems with the story per se; those allow me to get to a bigger point at the end. In any event, here it is, as written last year at this time. ****************************************************************************************************************** The Myth of the First Christmas Once more the season is come upon us. At its heart stands a tale of two-thousand year vintage, the Christmas story. Or perhaps we should say the Christmas myth. When [...]

BDEhrman2025-09-10T12:31:45-04:00December 6th, 2012|Canonical Gospels, Historical Jesus|

Apostles as Guarantors of the Truth

Question: I was making my case against the resurrection and Jesus’ divinity tonight to a Christian and we ended up discussing oral tradition. His assertion was that there was enough of a check on what was being transmitted orally that we can be assured the information is reliable. For example, in the context of the story in Mark of the two women discovering the empty tomb, he said that this is probably true because, if it wasn’t, people that knew the disciples, who knew the two women, would have heard about it and put a stop to the story. I thought this was naive to the extreme but I’m not expert on oral traditions so I wanted to take it to you and see what you’d say about it. Response: I suppose I made your friend’s argument back when I was an evangelical Christian, but for the life of me I can’t see how any intelligent person with any experience of the world at all can make it. (I think I was intelligent at the [...]

BDEhrman2025-09-10T12:19:38-04:00December 1st, 2012|Canonical Gospels, Reader’s Questions|

Thomas and the Other Gospels

One of the benefits of teaching at a research university with a graduate program is that – at least where I am – there are periodic reading groups with other faculty members and graduate students. I go to a couple of these a month, including one that I organize. As it turns out, last week I went to two. The first was mine, the (other ) CIA, in which we typically read someone’s work-in-progress. That week’s presentation was a paper by my former student and soon-to-be faculty member in early Christianity at Duke Divinity School, Maria Doerfler, an exceptionally bright and erudite human being, who gave a paper on a virtually unknown letter by the famous fourth-century bishop Ambrose in which he condemns – ready for this? – cross-dressing. I have to admit, I knew nothing about it, or the issues that it raises (about fourth-century understandings of masculinity as they played a role in the then burgeoning Christian church). And the next night there as a New Testament Colloquium at Duke, organized by my [...]

BDEhrman2025-09-10T12:19:23-04:00November 17th, 2012|Canonical Gospels, Christian Apocrypha, History of Christianity (100-300CE)|

Lost Gospels That Are Still Lost 4: Q

Several respondents on the blog have asked me whether I would consider Q to be a lost Gospel that is still lost. My answer is direct and emphatic: yes I do! And to the question, also asked several times, if I had one lost Christian writing that I could have turn up tomorrow, what would it be? – again, unless someone imagines that there was once something like Jesus’ lost autobiography (!), my answer is: Q! Some members of the blog may not know what we’re talking about when we’re talking about Q, so let me explain. In the nineteenth century, some NT scholars became obsessed with the question of why Matthew, Mark, and Luke agreed frequently in so many ways and yet also have so many differences. These three are called the Synoptic Gospels (as opposed to John) this because they do indeed have so many stories that are the same, often in the same sequence, and often with precise word-for-word agreements, so that you can put their stories on the same page and [...]

BDEhrman2025-09-10T12:19:23-04:00November 16th, 2012|Canonical Gospels, Christian Apocrypha, Reader’s Questions|

My Translation of the NT?

QUESTION: Do you have any plans to publish your own "best" version of the NT in English? From reading several of your books, it does seem as though you probably already have a translation sitting in a drawer somewhere. I have not been able to find scholarly reconstruction that was produced in the last three and a half decades. Most of the newer "translations" are theologically motivated and sound more like modern slang. Have any of your colleagues/ students produced a readable version you would recommend? (Thousands of footnotes do not make for a readable text!) I would very much like to see your translation/interpretation sitting on a bookshelf. RESPONSE: No, as it turns out, I have never written out a full translation of the New Testament. For several reasons. First, there are a number of excellent translations already available that have been done by some of the best NT scholars on the planet. My translation would be different, but not necessarily better. Of course, I would think that where mine differed it would be [...]

BDEhrman2025-09-10T12:19:08-04:00October 26th, 2012|Book Discussions, Canonical Gospels, Catholic Epistles, New Testament Manuscripts, Reader’s Questions|

Lincoln’s Watch and Eyewitnesses

A fascinating news item has appeared in the Smithsonian Magazine. At first it may not be obvious how it connects to Christianity in Antiquity. But I think it does. It is about a watch owned by Abraham Lincoln. Here is the link to the full story, with a photo: http://www.smithsonianmag.com/history-archaeology/Lincolns-Pocket-Watch-Reveals-Long-Hidden-Message.html So the deal is this, as described in the article On April 13, 1861, Irish immigrant and watchmaker Jonathan Dillon, working for the M.W. Galt and Co. jewelers in Washington, D.C., was repairing President Abraham Lincoln's pocket watch, when he heard of the attack [on Fort Sumter). Forty-five years later, Dillon told the New York Times what he did that day. "I was in the act of screwing on the dial when Mr. Galt announced the news. I unscrewed the dial, and with a sharp instrument wrote on the metal beneath: ‘The first gun is fired. Slavery is dead. Thank God we have a President who at least will try.'" Note that the watch maker himself revealed what he had inscribed on the interior of [...]

BDEhrman2025-09-10T12:19:08-04:00October 25th, 2012|Canonical Gospels, Memory Studies|

Secret Followers of Jesus?

QUESTION: Tangential to the discussion here but what do you think of the idea symbolized by the Joseph of Arimathea character that there may have been closeted sympathizers or even fellow travelers of the Jesus movement among members of the Sanhedrin? RESPONSE: It’s a good question. My sense is that it is virtually inconceivable that there were followers of Jesus, closeted or otherwise, in the Sanhedrin. For a lot of reasons. The main one is that according to our earliest accounts, Jesus’ entire public ministry was spent teaching in Galilee. He was unknown in Jerusalem (I know that John puts him there earlier on several occasions, but that’s a later conceit). I think the first time anyone in Jerusalem had ever even heard of Jesus was when he caused the ruckus in the Temple the last week of his life. So he almost certainly had no followers among the aristocratic elite there. In addition to that, I think the later Christians who told stories about Jesus wanted their hearers/readers to “know” that Jesus had a [...]

BDEhrman2025-09-10T12:19:08-04:00October 23rd, 2012|Canonical Gospels, Early Judaism, Historical Jesus, Reader’s Questions|

Pilate and Barabbas

I have received a number of interesting responses to my comments about Pontius Pilate, the Romans’ use of crucifixion, and the likelihood that, as a rule, Romans did not allow decent burials for the victims but left them to scavenging birds and animals -- helpless, defenseless, and in agony. A couple of people have suggested that since Pilate had the custom of releasing a prisoner to the crowds during the Passover, this would show a basic interest in placating the crowds and might suggest that he would indeed be willing to observe Jewish custom and law by removing the bodies and allowing for proper burial. This account of Pilate’s willingness is, of course, in all the Gospels (Matthew and Luke have picked it up from Mark) (it is not in the fragment of the Gospel of Peter that we have). I appreciate this comment, and I realize that there was something going on in the back of my mind that I should have put up front even before I started talking about Pilate not caring [...]

BDEhrman2025-09-10T12:19:08-04:00October 22nd, 2012|Canonical Gospels, Greco-Roman Religions and Culture, Historical Jesus, Reader’s Questions|

Decent Burials for Crucified Victims

In my previous post I quoted a number of ancient sources that indicated that part of the torture and humiliation of being crucified in antiquity was being left, helpless, exposed not just to the elements but to scavenging birds and other animals. These sources suggest that the normal practice was to leave the victims on the cross to be pecked and gnawed at both before and after death; in some instances there are indications that this would go on for days. And so the question naturally arises if the same thing could be expected in the case of people being crucified in Judea around the year 30 CE. As I pointed out John Dominic Crossan maintains that this was indeed the case and that Jesus corpse probably met the same fate. I used to think that was a ridiculous position to take, but now I’m not so sure. To decide the issue, one needs to consider the ancient evidence, not simply go on what your personal opinions are based on what you’ve always heard and [...]

BDEhrman2025-09-10T12:19:08-04:00October 21st, 2012|Book Discussions, Canonical Gospels, Greco-Roman Religions and Culture, Historical Jesus|

Previous 1···333435 36 Next