Evidence that the Synoptics Are Copying (one another? other sources?)
In yesterday’s post, when talking about the one-time existence of Q, I indicated that scholars have long recognized that there must be some kind of literary relationship among Matthew, Mark, and Luke, the Synoptic Gospels, since they have so many similarities: they tell many of the same stories, often in the same sequence, and sometimes – lots of times – in the very same words. That is to say, someone must be copying someone else, or they are all using the same written sources. Some of my students have trouble seeing that if two documents are word-for-word the same, one must be copying the other (or they both are copying a third source). Older adults don’t seem to have any problem seeing that, right off the bat. But younger adults need to be convinced. And so I do a little experiment with them that more or less proves it. I do this every year in my New Testament class, which normally has 200-300 students in it. I come to class a minute or two late [...]